diff --git a/android/BOINC/res/values-pt-rPT/strings.xml b/android/BOINC/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 275e45292b..ccb53c3977 100644
--- a/android/BOINC/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/android/BOINC/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Terminar
- Selecione os projetos científicos em que deseja contribuir:
+ Seleccione os projetos científicos para os quais quer contribuir:
Escolha um projeto
Adicionar projecto por URL
Insira o URL do projeto:
@@ -55,7 +55,7 @@
O tipo de dispositivo é suportado por este projeto
O dispositivo não é suportado por este projeto
Termos de utilização para
- Ao criar uma conta neste projeto, aceita os termos de utilização acima descritos
+ Ao criar uma conta neste projeto, aceita os termos de utilização acima descritos.
Iniciar sessão com uma conta existente
E-mail:
Nome: