Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating translations for android/BOINC/res/values-uk/strings.xml [skip ci]

This commit is contained in:
Rom Walton 2015-11-18 06:01:48 -05:00
parent d0f9862c90
commit 0917ef5d8e
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
android/BOINC/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -292,7 +292,7 @@
<string name="eventlog_email_subject">Журнал подій для BOINC на Android:</string>
<!--suspend reasons-->
<string name="suspend_unknown">Обчислення призупинене.</string>
<string name="suspend_batteries">Підключіть свій пристрій до зарядного для продовження розрахунків.</string>
<string name="suspend_batteries">Підключіть свій пристрій до зарядного пристрою для продовження обчислення.</string>
<string name="suspend_screen_on">Вимкніть екран для продовження обчислення.</string>
<string name="suspend_useractive">Працює користувач.</string>
<string name="suspend_tod">Закінчився час, виділений для обчислень.</string>
@ -306,12 +306,12 @@
<string name="suspend_network_quota">BOINC досяг межі передачі даних мережею.</string>
<string name="suspend_os">Зупинено Android-ом.</string>
<string name="suspend_wifi">Відсутнє підключення до WiFi.</string>
<string name="suspend_battery_charging">Очікування більшого рівня заряду акумулятора</string>
<string name="suspend_battery_charging_long">Розрахунки продовжаться, коли заряд батареї досягне</string>
<string name="suspend_battery_charging">Очікування більшого рівня заряду акумулятора.</string>
<string name="suspend_battery_charging_long">Обчислення продовжаться, коли заряд батареї досягне</string>
<string name="suspend_battery_charging_long2"></string>
<string name="suspend_battery_charging_current">зараз</string>
<string name="suspend_battery_overheating">Очікування охолодження батареї</string>
<string name="suspend_user_req">Поновлення розрахунків...</string>
<string name="suspend_battery_overheating">Очікування охолодження акумулятора</string>
<string name="suspend_user_req">Поновлення обчислень...</string>
<string name="suspend_network_user_req">вручну.</string>
<!--rpc reasons-->
<string name="rpcreason_userreq">На вимогу користувача</string>