diff --git a/locale/sk/BOINC-Manager.po b/locale/sk/BOINC-Manager.po
index 5eaf58354d..5575fe4e18 100644
--- a/locale/sk/BOINC-Manager.po
+++ b/locale/sk/BOINC-Manager.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: BOINC\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-24 13:36-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-25 14:38+0000\n"
-"Last-Translator: Michal\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-27 23:03+0000\n"
+"Last-Translator: aceman\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/boinc/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgid ""
 "This dialog controls preferences for this computer only.\n"
 "Click OK to set preferences.\n"
 "Click Clear to restore web-based settings."
-msgstr "Táto ponuka obsahuje nastavenia len pre tento počítač.\nKliknite OK pre nastavenia.\nKliknite Clear na obnovenie nastavení stránky."
+msgstr "Táto ponuka obsahuje nastavenia len pre tento počítač.\nKliknite OK pre nastavenia.\nKliknite Clear na obnovenie nastavení z webstránky."
 
 #: clientgui/DlgAdvPreferencesBase.cpp:114
 msgid "Clear"