diff --git a/locale/ca/BOINC-Android.po b/locale/ca/BOINC-Android.po
old mode 100644
new mode 100755
index caae35fb5a..97ffdbdee6
--- a/locale/ca/BOINC-Android.po
+++ b/locale/ca/BOINC-Android.po
@@ -2,7 +2,6 @@
 # Copyright (C) 2013 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
diff --git a/locale/ca/BOINC-Client.po b/locale/ca/BOINC-Client.po
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/locale/ca/BOINC-Manager.po b/locale/ca/BOINC-Manager.po
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/locale/ca/BOINC-Project-Generic.po b/locale/ca/BOINC-Project-Generic.po
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/locale/ca/BOINC-Setup.po b/locale/ca/BOINC-Setup.po
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/locale/ca/BOINC-Web.po b/locale/ca/BOINC-Web.po
old mode 100644
new mode 100755
index f76bb984ad..c281c438c0
--- a/locale/ca/BOINC-Web.po
+++ b/locale/ca/BOINC-Web.po
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: doc\n"
 "X-Poedit-Basepath: C:\\Src\\BOINCSVN\\trunk\\boinc\n"
-"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
-"X-Poedit-KeywordsList: tra\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1377894017.0\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: tra\n"
 
 #: projects.inc:14
 msgid "Distributed sensing"