2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC Manager 3.x\n"
"POT-Creation-Date: \n"
2004-09-25 21:33:24 +00:00
"PO-Revision-Date: 2004-09-25 12:17-0800\n"
2004-06-25 22:51:00 +00:00
"Last-Translator: Rom Walton <rwalton@ssl.berkeley.edu>\n"
"Language-Team: BOINC Development Team <rwalton@ssl.berkeley.edu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2004-09-17 00:10:58 +00:00
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-Country: UNITED STATES\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\BOINCSRC\\Main\\boinc\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: clientgui\n"
2004-06-25 22:51:00 +00:00
2004-09-22 21:53:07 +00:00
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:128
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "You have specified -e on the commmand line. The application will exit now."
msgstr ""
2004-09-22 21:53:07 +00:00
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:129
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Example command line option"
msgstr ""
#: clientgui/DlgAbout.cpp:137
2004-09-23 08:28:50 +00:00
#: clientgui/DlgAttachProject.cpp:114
2004-06-25 22:51:00 +00:00
#: clientgui/DlgConnection.cpp:92
#: clientgui/DlgOptions.cpp:210
msgid "&OK"
msgstr ""
2004-09-23 08:28:50 +00:00
#: clientgui/DlgAttachProject.cpp:93
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "URL:"
msgstr ""
2004-09-23 08:28:50 +00:00
#: clientgui/DlgAttachProject.cpp:102
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Account Key:"
msgstr ""
2004-09-23 08:28:50 +00:00
#: clientgui/DlgAttachProject.cpp:119
2004-06-25 22:51:00 +00:00
#: clientgui/DlgConnection.cpp:97
#: clientgui/DlgOptions.cpp:215
msgid "&Cancel"
msgstr ""
#: clientgui/DlgConnection.cpp:85
msgid ""
"BOINC needs to connect to the network.\n"
"May it do so now?"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:101
msgid "General"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:108
msgid "Connect via HTTP proxy server"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:112
msgid "HTTP Proxy Server Configuration"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:120
#: clientgui/DlgOptions.cpp:171
msgid "Address:"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:127
#: clientgui/DlgOptions.cpp:178
msgid "Port:"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:133
#: clientgui/DlgOptions.cpp:184
msgid "Leave these blank if not needed"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:139
#: clientgui/DlgOptions.cpp:190
msgid "User Name:"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:146
#: clientgui/DlgOptions.cpp:197
msgid "Password:"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:152
msgid "HTTP Proxy"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:159
msgid "Connect via SOCKS proxy server"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:163
msgid "SOCKS Proxy Server Configuration"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.cpp:203
msgid "SOCKS Proxy"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/MainFrame.cpp:169
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "E&xit"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/MainFrame.cpp:173
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "&Options"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/MainFrame.cpp:177
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "&About BOINC..."
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/MainFrame.cpp:181
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgid "&File"
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/MainFrame.cpp:182
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "&Tools"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/MainFrame.cpp:183
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "&Help"
msgstr ""
2004-09-23 08:28:50 +00:00
#: clientgui/ValidateAccountKey.cpp:86
#, c-format
msgid "'%s' should only contain alphabetic or numeric characters and be equal to 32 characters."
msgstr ""
#: clientgui/ValidateAccountKey.cpp:98
#: clientgui/ValidateURL.cpp:105
msgid "Validation conflict"
msgstr ""
#: clientgui/ValidateURL.cpp:87
#, c-format
msgid "'%s' contains a syntax error."
msgstr ""
#: clientgui/ValidateURL.cpp:89
#, c-format
msgid "'%s' does not contain a protocol which can get this URL."
msgstr ""
#: clientgui/ValidateURL.cpp:91
#, c-format
msgid "'%s' does not contain a host name."
msgstr ""
#: clientgui/ValidateURL.cpp:93
#, c-format
msgid "'%s' does not contain a valid path."
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewMessages.cpp:98
#: clientgui/ViewProjects.cpp:126
#: clientgui/ViewResources.cpp:94
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:101
#: clientgui/ViewWork.cpp:104
msgid "Tasks"
msgstr ""
#: clientgui/ViewMessages.cpp:99
#: clientgui/ViewProjects.cpp:128
#: clientgui/ViewResources.cpp:95
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:102
#: clientgui/ViewWork.cpp:105
msgid "Quick Tips"
msgstr ""
#: clientgui/ViewMessages.cpp:101
#: clientgui/ViewProjects.cpp:130
#: clientgui/ViewProjects.cpp:554
#: clientgui/ViewResources.cpp:97
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:104
#: clientgui/ViewWork.cpp:107
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Project"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewMessages.cpp:102
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:108
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Time"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewMessages.cpp:103
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Message"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewMessages.cpp:109
#: clientgui/ViewMessages.cpp:278
msgid "Please select a message to see additional options."
msgstr ""
#: clientgui/ViewMessages.cpp:123
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Messages"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewMessages.cpp:249
msgid "<b>Copy All</b><br>Selecting copy all, copies all the messages to the system clipboard."
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewMessages.cpp:262
msgid "<b>Copy Message</b><br>Selecting copy message, copies the single message to the system clipboard."
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewMessages.cpp:329
msgid "Copy All"
msgstr ""
#: clientgui/ViewMessages.cpp:330
msgid "Copy Message"
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:127
msgid "Websites"
msgstr ""
#: clientgui/ViewProjects.cpp:131
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Account"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:132
#: clientgui/ViewProjects.cpp:555
2004-09-17 00:10:58 +00:00
msgid "Team"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:133
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Total Credit"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:134
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Avg. Credit"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:135
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Resource Share"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:141
#: clientgui/ViewProjects.cpp:472
2004-09-23 08:28:50 +00:00
msgid "Please select a project to see additional options."
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:155
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Projects"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:275
#, c-format
msgid "Are you sure you wish to detach from project '%s'?"
msgstr ""
#: clientgui/ViewProjects.cpp:280
#: clientgui/ViewProjects.cpp:542
msgid "Detach from Project"
msgstr ""
#: clientgui/ViewProjects.cpp:300
#, c-format
msgid "Are you sure you wish to reset project '%s'?"
msgstr ""
#: clientgui/ViewProjects.cpp:305
#: clientgui/ViewProjects.cpp:544
msgid "Reset Project"
msgstr ""
#: clientgui/ViewProjects.cpp:343
2004-09-23 08:28:50 +00:00
msgid "<b>Attach to Project</b><br>Selecting attach to project allows you to join other BOINC projects. You will need a valid project URL and Authenticator."
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:357
2004-09-23 08:28:50 +00:00
msgid "<b>Detach from Project</b><br>Selecting detach from project removes the computer from the currently selected project. You may wish to update the project first to submit any completed work."
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:372
2004-09-23 08:28:50 +00:00
msgid "<b>Update Project</b><br>Selecting update project submits any outstanding work and refreshes your credit and preferences for the currently selected project."
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:386
2004-09-23 08:28:50 +00:00
msgid "<b>Reset Project</b><br>Selecting reset project removes all workunits and applications from the currently selected project. You may wish to update the project first to submit any completed work."
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:401
msgid "<b>BOINC Homepage</b><br>This will open a browser window to the BOINC homepage."
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:414
msgid "<b>FAQ</b><br>This will open a browser window to the BOINC FAQ."
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:427
msgid "<b>Project Homepage</b><br>This will open a browser window to the currently selected project homepage."
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:441
msgid "<b>Team Homepage</b><br>This will open a browser window to your team homepage for the currently selected project."
msgstr ""
#: clientgui/ViewProjects.cpp:455
msgid "<b>Your Homepage</b><br>This will open a browser window to your homepage for the currently selected project."
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:541
#: clientgui/DlgAttachProject.h:42
msgid "Attach to Project"
msgstr ""
#: clientgui/ViewProjects.cpp:543
msgid "Update Project"
msgstr ""
#: clientgui/ViewProjects.cpp:552
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgid "BOINC"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:553
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgid "FAQ"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewProjects.cpp:556
2004-09-22 21:53:07 +00:00
msgid "User"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewResources.cpp:98
msgid "Disk Space"
msgstr ""
#: clientgui/ViewResources.cpp:104
#: clientgui/ViewResources.cpp:240
msgid "No avaiable options currently defined."
msgstr ""
#: clientgui/ViewResources.cpp:118
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Disk"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:105
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "File"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:106
#: clientgui/ViewWork.cpp:111
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Progress"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:107
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Size"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:109
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Speed"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:110
#: clientgui/ViewWork.cpp:114
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Status"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:116
msgid "Please select a transfer item to see additional options."
msgstr ""
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:130
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Transfers"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:262
msgid "<b>Retry Now</b><br>Selecting retry now will attempt to upload the result data file to the project server now."
msgstr ""
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:276
msgid "<b>Abort Upload</b><br>Selecting abort upload will delete the result from the upload queue. Doing this will keep you from being granted any credit for this result."
msgstr ""
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:293
msgid "Please select an result upload to see additional options."
msgstr ""
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:344
msgid "Retry Now"
msgstr ""
#: clientgui/ViewTransfers.cpp:345
msgid "Abort Upload"
msgstr ""
#: clientgui/ViewWork.cpp:108
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Application"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewWork.cpp:109
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Name"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewWork.cpp:110
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "CPU time"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewWork.cpp:112
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "To Completetion"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewWork.cpp:113
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Report Deadline"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewWork.cpp:120
#: clientgui/ViewWork.cpp:314
msgid "Please select a result to see additional options."
msgstr ""
#: clientgui/ViewWork.cpp:134
2004-06-25 22:51:00 +00:00
msgid "Work"
msgstr ""
2004-09-25 21:33:24 +00:00
#: clientgui/ViewWork.cpp:269
msgid "<b>Suspend/Resume</b><br>Selecting suspend/resume allows you to suspend or resume the currently selected result."
msgstr ""
#: clientgui/ViewWork.cpp:283
msgid "<b>Show Graphics</b><br>Selecting show graphics will display a window giving you a chance to see how the active result will look while in screensaver mode."
msgstr ""
#: clientgui/ViewWork.cpp:297
msgid "<b>Abort Result</b><br>Selecting abort result will delete the result from the work queue. Doing this will keep you from being granted any credit for this result."
msgstr ""
#: clientgui/ViewWork.cpp:367
msgid "Suspend/Resume"
msgstr ""
#: clientgui/ViewWork.cpp:368
msgid "Show Graphics"
msgstr ""
#: clientgui/ViewWork.cpp:369
msgid "Abort Result"
msgstr ""
2004-06-25 22:51:00 +00:00
#: clientgui/DlgAbout.h:39
msgid "About BOINC"
msgstr ""
#: clientgui/DlgConnection.h:39
msgid "Connection"
msgstr ""
#: clientgui/DlgOptions.h:39
msgid "Options"
msgstr ""
