mirror of https://github.com/nmlgc/ReC98.git
41 lines
1.4 KiB
C++
41 lines
1.4 KiB
C++
// Pause menu
|
||
// ----------
|
||
|
||
#define PAUSE_TITLE "ＰＡＵＳＥ"
|
||
#define PAUSE_CHOICE_RESUME "再開"
|
||
#define PAUSE_CHOICE_QUIT "終了"
|
||
|
||
#define QUIT_TITLE "本当に終了しちゃうの？"
|
||
#define QUIT_CHOICE_NO "うそですぅ"
|
||
#define QUIT_CHOICE_YES "はいっ"
|
||
|
||
// ZUN bloat: Does this mean that this menu used to be shown in text RAM?
|
||
#define PAUSE_CURSOR_INITIAL "● "
|
||
|
||
#define PAUSE_CURSOR "●"
|
||
|
||
// Leaving one fullwidth space for the cursor in front of each, and another
|
||
// one to right-pad the first option.
|
||
#define PAUSE_CHOICE_0 " " PAUSE_CHOICE_RESUME " "
|
||
#define PAUSE_CHOICE_1 " " PAUSE_CHOICE_QUIT
|
||
#define QUIT_CHOICE_0 " " QUIT_CHOICE_NO " "
|
||
#define QUIT_CHOICE_1 " " QUIT_CHOICE_YES
|
||
#define PAUSE_CHOICES PAUSE_CHOICE_0 PAUSE_CHOICE_1
|
||
#define QUIT_CHOICES QUIT_CHOICE_0 QUIT_CHOICE_1
|
||
// ----------
|
||
|
||
// Continue menu
|
||
// -------------
|
||
// ZUN bloat: Note the subtle whitespace differences, and how they keep us from
|
||
// calculating any of the actual used widths.
|
||
|
||
#define CONTINUE_TITLE "ｃｏｎｔｉｎｕｅ？ "
|
||
#define CONTINUE_YES_1 "Ｙｅｓ "
|
||
#define CONTINUE_NO_1 "Ｎｏ "
|
||
#define CONTINUE_YES_2 "Ｙｅｓ "
|
||
#define CONTINUE_NO_2 "Ｎｏ "
|
||
|
||
static const pixel_t CONTINUE_TITLE_W = (9 * GLYPH_FULL_W);
|
||
static const pixel_t CONTINUE_CHOICE_W = (3 * GLYPH_FULL_W);
|
||
// -------------
|