const shiftjis_t *REDUCE_EFFECTS_TITLE = "演出";
const shiftjis_t *REDUCE_EFFECTS_CHOICES[2] = {"　通常  ", "一部軽減"};