diff --git a/lib/libimhex/source/helpers/utils.cpp b/lib/libimhex/source/helpers/utils.cpp
index c08a46132..da76ecc08 100644
--- a/lib/libimhex/source/helpers/utils.cpp
+++ b/lib/libimhex/source/helpers/utils.cpp
@@ -78,11 +78,16 @@ namespace hex {
                 break;
         }
 
-        std::string result = hex::format("{0:.2f}", value);
+        std::string result;
+
+        if (unitIndex == 0)
+            result = hex::format("{0:}", value);
+        else
+            result = hex::format("{0:.2f}", value);
 
         switch (unitIndex) {
             case 0:
-                result += " Bytes";
+                result += ((value == 1) ? " Byte" : " Bytes");
                 break;
             case 1:
                 result += " kB";
diff --git a/plugins/builtin/source/content/views/view_hex_editor.cpp b/plugins/builtin/source/content/views/view_hex_editor.cpp
index b6215d110..1da836865 100644
--- a/plugins/builtin/source/content/views/view_hex_editor.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/content/views/view_hex_editor.cpp
@@ -967,7 +967,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                         auto selection = this->getSelection();
                         std::string value;
                         if (this->isSelectionValid())
-                            value = hex::format("0x{0:08X} - 0x{1:08X} ({0} - {1}) ({2} {3})", selection.getStartAddress(), selection.getEndAddress(), selection.getSize(), selection.getSize() == 1 ? "Byte" : "Bytes");
+                            value = hex::format("0x{0:08X} - 0x{1:08X} ({2})", selection.getStartAddress(), selection.getEndAddress(), hex::toByteString(selection.getSize()));
                         else
                             value = std::string("hex.builtin.view.hex_editor.selection.none"_lang);